Kapitola 6 (Celá)

13. srpna 2009 v 7:26 | Nicolas Black |  Najlepší bude Slizolin
Bola minútka pred siedmou a na dverách Severusovej kancelárie niekto zaklopal.

"Vstúpte," zvolal a kúskom oka sledoval ako do miestnosti vošiel Chlapec, ktorý mal tvár bez výrazu. Presne taký istý ako na raňajkách a večery. Počas celého dňa ho vlastne videl iba tam. Ten výraz Severusa zaujal, pretože si bol istý, že tým výrazom niečo skrýval len nevedel čo. Vedel že niečo skrýva, lebo on dosť často používal rovnaký výraz.
 

Kapitoly

3. srpna 2009 v 17:35 | Nicolas Black |  Správy od prekladateľa
Ospravedlňujem sa vštkým, ktorý stále čakajú na nové kapitoly... v PC som mal pre každú poviedku pripravených cca. 5-8 kapitôl, chcel som vám urobiť prekvapenie,,, ale sa mi zmazali, neviem ako, stále zisťujem,, nepomohla ani obnova súborov...
Budem sa teda musieť do toho prekladu pustiť znova, ale teraz ich sem budem postovať radšej hned ako ich doprekladám...

Ďakujem za pochopenie

Kapitola 5

8. července 2009 v 2:54 | Nicolas Black |  Najlepší bude Slizolin
Harryho pobyt na Rokfort nezačal práve najlepšie. Nie len, že mal hlúpe nočné mory a začala ho bolieť jazva, ale ešte k tomu dostal ďalší trest po škole, a to je tu len druhý deň. Kedy si má nájsť čas na písanie domácich úloh? Už bol pozadu v čítaní v hodinách dejín mágie. Mimo toho, ešte musel urobiť niečo so svojim pyžamom. Jeho objednávka poštou zaberie asi dva-tri dni, podľa toho čo sa dozvedel o obchode v Rokville. A potom už konečne bude mať normálne oblečenie. Ale naozaj si nemyslel, že niekto uvidí jeho vyťahané staré tričko, ktoré používal na spanie. Aké to len mal šťastie. Snape pravdepodobne bol v klubovni celú noc len preto aby ho nachytal.
 


!!!ANKETA!!!

2. července 2009 v 14:21 | Nicolas Black |  Správy od prekladateľa
Tým, že jedna poviedka "vyhrá", tak to neznamená, že tú druhú prekladať nebudem... hlasuje sa tu o to, ktorá bude prvoradá...

Ďalšie kapitoly až po 13/7/09

2. července 2009 v 11:15 | Nicolas Black |  Správy od prekladateľa
2 týždne budem mimo domu, takže nové kapitoly s najväčšou pravdepodobnosťou nebudú...
Nové kapitoly očakávajte po 13/7/09

Kapitola 5 - Návrat do Rokfortu

28. června 2009 v 0:48 | Nicolas Black |  Harry Potter a Nebezpečenstvo neznámeho
"Táto stanica je každý rok plná muklov," sťažovala sa pani Weasleyová.

Práve sa totiž presúvali na nástupište 9 a ¾, aby stihli vlak. Harry zamával Ronovi, Hermione a Ginny, lebo tí museli ísť do prefektského vozňa.

"Obsadím vám miesta," povedal Harry a opustil priateľov.

Asi v polke vlaku započul ako na neho kričí známy hlas.

Kapitola 4 - Darček pre Harryho

27. června 2009 v 5:27 | Nicolas Black |  Harry Potter a Nebezpečenstvo neznámeho
Leto na Grimmauldovom námestí šlo veľmi rýchlo. Harry sa ani nenazdal a bolo 31. júla.

"Všetko najlepšie, Harry!" Zakričal Ron ako skočil na jeho posteľ.

"Čo si taký šťastný?" Opýtal sa ho Harry.

"Pozri, darčeky," povedal mu Ron a ukázal na veľkú kopu darčekov na konci Harryho postele. Normálne by Harry hneď vyskočil z postele s prekvapením a úžasom v očiach, ale už na to bol pristarý. Pomaly sa zdvihol, prešiel k nim a začal ich rozbaľovať.

Kapitola 3 – Pripravovanie sa na neočakávané

26. června 2009 v 6:33 | Nicolas Black |  Harry Potter a Nebezpečenstvo neznámeho
Slnko začalo páliť Harryho oči a prinútilo ho to zbudiť sa. "Ďalší odporný deň v živote Harryho Pottera," zamrmlal si.

"Čo si to povedal," ospalo povedal Ron na posteli vedľa neho.

"Nič," odpovedal Harry.

Ron si sadol a chvíľu na Harryho pozeral a potom si pozrel na nohy ako keby stratil reč. Harry sa neho pozeral späť a hnev sa mu začal zbierať v hrudi.

"Von s tým! Čo chceš povedať?"

Kapitola 4

18. června 2009 v 4:14 | Nicolas Black |  Najlepší bude Slizolin
Jediná otázka, každý rok, bola, že kto bol takým hlupákom aby sa vystavil jeho hnevu.

Severus sa zvalil späť na posteľ, zistil, že ten kto porušil jeho príkazy po tom, čo sa vrútil do kúpeľne, bolo Potter. Predtým, než nad tým mohol ďalej rozmýšľať zaspal. Cítil sa pre tie deti veľmi starý.

Kapitola 3

7. června 2009 v 23:09 | Nicolas Black |  Najlepší bude Slizolin
Severus nebol prekvapený tým, že počul zvuk alarmu. Zavrčal, zrušil alarmové kúzlo a vstal z postele stále len na polovicu zobudení. Jeho ústa boli ešte lepkavé od Ohnivej whiskey a keď sa dostal na silné svetlo tak mu začali slziť oči. Nakoniec sa prezliekol a obliekol si svoj plásť.

Kam dál